autletas

autletas
autletas \ Bendroji  informacija \ Kirčiuota forma: autlètas Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Rašybos variantai:outlet'as; outletas. Kilmė: anglų, outlet. Pateikta: 2012 06 07. Atnaujinta: 2014 05 21. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: parduotuvė, kurioje pigiau išparduodamos užsilikusios (pavyzdžiui, nuo praeito sezono) prekės. Pastabos vartotojams: nevartotina svetimybė; lietuviškas atitikmuo – išparduotuvė. Vartojimo sritis: verslas Kodifikacija: neteiktina Varianto statusas: nenorminis Kitas variantas: išparduotuvė [norminis (pagrindinis)]. \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Nauja mada – „outletai“ [antraštė] Vilniuje atidarytas pirmasis „Outlet’as“ Lietuvoje. Šaltinis: Babilonas (reklaminis laikraštis). Šaltinio rūšis: reklama Metai: 2010 Kita metrika: 04 15. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 2-as pavyzdys: Pakeisti pavadinimą paskatino visuomenės nuomonės tyrimai, parodę, jog lietuviškas „Išparduotuvių“ pavadinimas neatskleidžia tikrosios šios prekybos koncepcijos esmės. Išparduotuvė yra suvokiama kaip vieta, kurioje prekiaujama senomis, užsigulėjusiomis, nekokybiškomis prekėmis. Tuo tarpu „outlet’tai“ yra garsių prekių ženklų gamintojų pardutotuvės, kuriose kokybiški gaminiai parduodami iki 70 proc. pigiau. Pasak V. Minkštimienės, garsūs prekių ženklai turi ištisą sistemą priemonių, leidžiančių pasiūlyti rinkai kokybiškų produktų už nedidelę kainą „outlet’uose“. Pigiau parduodamos ne tik ankstesnių sezonų prekės, bet ir baziniai modeliai, kurie nekinta taip greitai, kaip mada. Šaltinis: Babilonas (reklaminis laikraštis). Šaltinio rūšis: reklama Metai: 2010 Kita metrika: 04 15. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 3-ias pavyzdys: Riaušės Londone [antraštė]. Laisvės kovotojai šturmuoja rūbų autletą [nuotraukos pavadinimas]. Šaltinis: miestai.net (forumas). Šaltinio rūšis: el. komunikacija Metai: 2011 Kita metrika: 08 09. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 4-as pavyzdys: Outletai, kuriuos kalbininkai neglamūriškai vadina išparduotuvėmis, - paprastai tariant, parduotuvės, kur gamintojai su didelėmis nuolaidomis parduoda ankstesnio sezono kolekcijų likučius. Principas paprastas: per sezoną visa kolekcija neišperkama, pradžioje išpardavimas rengiamas parduotuvėje, o vėliau tai, kas liko, keliauja į outletus. Pakeliui daikto kaina sumažėja keletą kartų. Šaltinis: shopspy.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2013 Kita metrika: 10 25. Naujažodį pavartojo: Eglė Černiauskaitė Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 5-as pavyzdys: Visa tiesa apie „outletus“ užsienyje ir Lietuvoje: ar tikrai ten – tik prekių likučiai? [antraštė] Posakių, kad „Išparduotuvėse galima įsigyti tik prekių likučių“ arba „Ten iš tiesų parduodami drabužiai dar aukštesnėmis kainomis“ teko girdėti ne kartą. Kaipgi yra iš tikrųjų – ar išparduotuvių centruose, vadinamuose „outletuose“, parduodamos kokybiškos prekės, ar visų prekės ženklų drabužių galima rasti tokiose parduotuvėse, ir kodėl dalis žinomų prekių ženklų atstovų drabužius geriau sudegina, o ne išparduoda? Šaltinis: delfi.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2014 Kita metrika: 05 21. Pavyzdį pateikė: Rita M.

Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • išparduotuvė — Bendroji  informacija Kirčiuota forma: išparduotùvė Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: lietuvių, plg. anglų k. outlet. Pateikta: 2012 06 07. Atnaujinta: 2014 03 26. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: parduotuvė,… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”